ξανθιστική κρέμα

English translation: bleaching cream

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Greek term or phrase:ξανθιστική κρέμα
English translation:bleaching cream
Entered by: Nadia-Anastasia Fahmi

15:56 Aug 11, 2007
Greek to English translations [PRO]
Marketing - Retail / hair color products
Greek term or phrase: ξανθιστική κρέμα
..μην εισπνέετε την ξανθιστική κρέμα και μην υπερβαίνετε τον χρόνο εφαρμογής
Pennya
Local time: 01:56
bleaching cream
Explanation:
..

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-08-11 17:34:45 GMT)
--------------------------------------------------

ή/και bleach cream

GiGiHONEE® Gentle Bleaching Cream A safe, easy-to-use bleaching cream that gently lightens unwanted face, arm and leg hair. Bleach 1.5 oz, Accelerator 1 oz. ...
www.folicapro.com/skinbody/bleaching1.htm

Hair Bleach - 40 results like the Loreal L'Oreal Feria Bleach Blonding, Lightening Kit ... body hair bleach. • oxygen bleach. • snowy bleach. • bleach cream ...
www.nextag.com/hair-bleach/search-html

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-08-11 17:35:30 GMT)
--------------------------------------------------

Sally hansen bleach cream?" - Find the answer to this question and millions more on ... but YES it does bleach hair well (I have very dark brown hair) ...
nz.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070801140510AAZxbWL
Selected response from:

Nadia-Anastasia Fahmi
Greece
Local time: 01:56
Grading comment
Thanks, Nadia
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +4bleaching cream
Nadia-Anastasia Fahmi


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
bleaching cream


Explanation:
..

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-08-11 17:34:45 GMT)
--------------------------------------------------

ή/και bleach cream

GiGiHONEE® Gentle Bleaching Cream A safe, easy-to-use bleaching cream that gently lightens unwanted face, arm and leg hair. Bleach 1.5 oz, Accelerator 1 oz. ...
www.folicapro.com/skinbody/bleaching1.htm

Hair Bleach - 40 results like the Loreal L'Oreal Feria Bleach Blonding, Lightening Kit ... body hair bleach. • oxygen bleach. • snowy bleach. • bleach cream ...
www.nextag.com/hair-bleach/search-html

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-08-11 17:35:30 GMT)
--------------------------------------------------

Sally hansen bleach cream?" - Find the answer to this question and millions more on ... but YES it does bleach hair well (I have very dark brown hair) ...
nz.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070801140510AAZxbWL


Nadia-Anastasia Fahmi
Greece
Local time: 01:56
Works in field
Native speaker of: Native in GreekGreek, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 8
Grading comment
Thanks, Nadia

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  socratisv
2 hrs
  -> Ευχαριστώ, Σωκράτη, και καλή Κυριακή!

agree  Sophia Finos (X)
3 hrs
  -> Ευχαριστώ, Σοφία, και καλή Κυριακή!

agree  Vicky Papaprodromou
5 hrs
  -> Ευχαριστώ, Βίκυ, και καλή Κυριακή!

agree  Katerina Athanasaki
1 day 14 hrs
  -> Ευχαριστώ, Κάθριν. Καλημέρα και καλή εβδομάδα!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search