ανεπίστροφα

English translation: Reverse return

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Greek term or phrase:ανεπίστροφα
English translation:Reverse return
Entered by: Spiros Doikas

11:18 Mar 22, 2003
Greek to English translations [PRO]
Tech/Engineering
Greek term or phrase: ανεπίστροφα
π.χ. βάνες, ανεπίστροφα, όργανα κτλ.
Nadia-Anastasia Fahmi
Greece
Local time: 23:59
Reverse return
Explanation:
αστοχία του δικτύου. 2. Δίκτυο Reverse return ή
ανεπίστροφο σύστημα. Ο βασικός λόγος ...
tisoft.ace-hellas.gr/articles/ar6/ar6.htm


System Schematic Drawings
... system. sch2.zip: (23KB) (view drawing) Variable speed, chilled water,
primary-secondary-tertiary, reverse return system. sch3.zip ...
www.jmpco.com/schemat.htm

--------------------------------------------------
Note added at 2003-03-22 11:46:44 (GMT)
--------------------------------------------------

-------------------------------------
ΜΑΛΛΟΝ ΕΙΝΑΙ NON-RETURN:
-------------------------------------
NON RETURN VALVE
\"ARTH\" NON RETURN VALVE. “ARTH” Non Return Valves are normally closed, leak
proof, designed to prevent reverse flow in very low or high flow applications ...
www.paarth.com/non_return_valve.htm


Festo - Function combination with piloted non-return valve
Function combination with piloted non-return valve. Never misses a beat!
Speed control, together with any desired number of intermediate ...
www.festo.com/INetDomino/coorp_sites/en/ 479a005316812564c1256b790050a67b.htm - 13k - Αποθηκευμένη Σελίδα - Παρόμοιες σελίδες

APV non-return Valves VPN
... Non-return Valve VPN. VPN. Standard version. The non-return valve is made of stainless
steel (AISI 316L) and is intended for welding into stainless piping. ...
www.apv.com/Valves/nonreturn.htm - 14k - Αποθηκευμένη Σελίδα - Παρόμοιες σελίδες

BHEL VALVES - QUICK CLOSING NON RETURN VALVE
... QUICK CLOSING NON RETURN VALVE. Pressure, Class 150, 300, 600. Size, 6\" to 32\".
Material Specification, WCB, WCC, WC6, WC9. TECHNOLOGY BACK UP - Toa Valve Co. ...
www.bhelvalves.com/quickreturn.htm


Επιστροφές από τις Βάνες
Αυτονομίας. 2. R,N Φάση και ουδέτερος ...
levitostasia.com/~dimis/aftonomia5/5.html



--------------------------------------------------
Note added at 2003-03-22 13:32:53 (GMT)
--------------------------------------------------

NON-RETURN VALVES for the sake of completeness
Selected response from:

Spiros Doikas
Local time: 23:59
Grading comment
Ευχαριστώ Σπύρο
1 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +9Reverse return
Spiros Doikas


Discussion entries: 3





  

Answers


16 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +9
Reverse return


Explanation:
αστοχία του δικτύου. 2. Δίκτυο Reverse return ή
ανεπίστροφο σύστημα. Ο βασικός λόγος ...
tisoft.ace-hellas.gr/articles/ar6/ar6.htm


System Schematic Drawings
... system. sch2.zip: (23KB) (view drawing) Variable speed, chilled water,
primary-secondary-tertiary, reverse return system. sch3.zip ...
www.jmpco.com/schemat.htm

--------------------------------------------------
Note added at 2003-03-22 11:46:44 (GMT)
--------------------------------------------------

-------------------------------------
ΜΑΛΛΟΝ ΕΙΝΑΙ NON-RETURN:
-------------------------------------
NON RETURN VALVE
\"ARTH\" NON RETURN VALVE. “ARTH” Non Return Valves are normally closed, leak
proof, designed to prevent reverse flow in very low or high flow applications ...
www.paarth.com/non_return_valve.htm


Festo - Function combination with piloted non-return valve
Function combination with piloted non-return valve. Never misses a beat!
Speed control, together with any desired number of intermediate ...
www.festo.com/INetDomino/coorp_sites/en/ 479a005316812564c1256b790050a67b.htm - 13k - Αποθηκευμένη Σελίδα - Παρόμοιες σελίδες

APV non-return Valves VPN
... Non-return Valve VPN. VPN. Standard version. The non-return valve is made of stainless
steel (AISI 316L) and is intended for welding into stainless piping. ...
www.apv.com/Valves/nonreturn.htm - 14k - Αποθηκευμένη Σελίδα - Παρόμοιες σελίδες

BHEL VALVES - QUICK CLOSING NON RETURN VALVE
... QUICK CLOSING NON RETURN VALVE. Pressure, Class 150, 300, 600. Size, 6\" to 32\".
Material Specification, WCB, WCC, WC6, WC9. TECHNOLOGY BACK UP - Toa Valve Co. ...
www.bhelvalves.com/quickreturn.htm


Επιστροφές από τις Βάνες
Αυτονομίας. 2. R,N Φάση και ουδέτερος ...
levitostasia.com/~dimis/aftonomia5/5.html



--------------------------------------------------
Note added at 2003-03-22 13:32:53 (GMT)
--------------------------------------------------

NON-RETURN VALVES for the sake of completeness


    Reference: http://tisoft.ace-hellas.gr/articles/ar6/ar6.htm
Spiros Doikas
Local time: 23:59
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in pair: 1580
Grading comment
Ευχαριστώ Σπύρο

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Egmont
20 mins

agree  Christina Emmanuilidou: me to non-return...mallon...
43 mins

agree  Georgios Paraskevopoulos
1 hr

agree  Dylan Edwards: non-return (valve)
3 hrs

agree  FREDERICA
5 hrs

agree  Evdoxia R. (X)
7 hrs

agree  Joanna5
12 hrs

agree  Eftychia Stamatopoulou
1 day 19 hrs

agree  Nektaria Notaridou
2339 days
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search