gaites, metzanej, speramtses

04:21 Feb 25, 2001
Greek to German translations [Non-PRO]
Greek term or phrase: gaites, metzanej, speramtses
this has to be a kind of fishing boat:
sorry, I do not have Greek fonts here,
transcribed it is:
1.gaita pl. gaites with a diaeresis and an accent on the i

the second and third word must denote some kind of mast or pole in boats:
Mag. Luna Gertrud Steiner


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search