έδραση ιστού ηλεκτροφωτισμού

English translation: flange/foundation of a lamp pole

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Greek term or phrase:	έδραση ιστού ηλεκτροφωτισμού
English translation:	flange/foundation of a lamp pole
Entered by:	STAMATIOS FASSOULAKIS

10:02 Mar 11, 2008

Greek to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering

Greek term or phrase: έδραση ιστού ηλεκτροφωτισμού

Έχω βρει κατά καιρούς διάφορα για την έδραση, απλά δεν είμαι σίγουρος ότι είναι σωστά. Εδώ αυτό που ψάχνω αφορά στην διαστασιολόγηση της έδρασης του ιστού.

Ευχαριστώ.

d_vachliot (X) KudoZ activity Questions: 259 (none open) (24 closed without grading) Answers: 672
Local time: 04:04

flange/foundation of a lamp pole

Explanation:
flange αν αναφέρεται στο <πέλμα> foundation αν είναι τσιμεντωμένο.
κάποια φώτα <τσιμεντώνονται> και κάποια βιδώνονται σε τέσσερες βίδες πακτωμένες με τσιμέντο στο έδαφος (build in, embedded)

Selected response from:

STAMATIOS FASSOULAKIS
Greece
Local time: 04:04

Grading comment

Thank you.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

flange/foundation of a lamp pole

STAMATIOS FASSOULAKIS

Discussion entries: 3

Answers

2 hrs confidence:

flange/foundation of a lamp pole

STAMATIOS FASSOULAKIS
Greece
Local time: 04:04
Native speaker of:

Greek,

English
PRO pts in category: 16

Grading comment

Thank you.

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations