English translation: picky / fussy / finicky (about his food) - fastidious, particular
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: fastidious [fastIdias] επίθ. εκλεκτικός, απαιτητικός, που δύσκολα ικανοποιείται, "δύσκολος": he's very fastidious about his ties είναι πολύ εκλεκτικός στις γραβάτες του #
ιδιότροπος, σχολαστικός, κν. μίζερος: he's fastidious about his food είναι μίζερος στο φαγητό του #
που αηδιάζει εύκολα, κν. σιχασιάρης
Betty Revelioti Greece Local time: 00:46 Native speaker of: Greek PRO pts in category: 4