ΣΕΤ ΑΣΚΩΝ ΚΩΔΩΝΑ ΜΕΙΩΣΗΣ ΟΓΚΟΥ

English translation: volume reduction dock bag set

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

08:17 May 11, 2018
Greek to English translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments
Greek term or phrase: ΣΕΤ ΑΣΚΩΝ ΚΩΔΩΝΑ ΜΕΙΩΣΗΣ ΟΓΚΟΥ
Could someone help me with the translation into English of the above phrase (from an invoice, therefore I don't have more details)?

Thank you
Turn social sharing on.
Like 8
Mioara Adamopoulou
Romania
Local time: 04:06
English translation:volume reduction dock bag set
Explanation:
Η διαδικασία volume reduction γίνεται συνήθως κατά την κρυοσυντήρηση. Σύμφωνα με μια περιγραφή που βρήκα (https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3729132/ ), το εξάρτημα στο οποίο συνδέονται οι ασκοί λέγεται dock σε ένα τουλάχιστον σύστημα (AXP). Δεν ξέρω αν πρόκειται για γενικό ή καθιερωμένο όρο όμως...
Selected response from:

D. Harvatis
Local time: 04:06
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2volume reduction dock bag set
D. Harvatis


  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
volume reduction dock bag set


Explanation:
Η διαδικασία volume reduction γίνεται συνήθως κατά την κρυοσυντήρηση. Σύμφωνα με μια περιγραφή που βρήκα (https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3729132/ ), το εξάρτημα στο οποίο συνδέονται οι ασκοί λέγεται dock σε ένα τουλάχιστον σύστημα (AXP). Δεν ξέρω αν πρόκειται για γενικό ή καθιερωμένο όρο όμως...

D. Harvatis
Local time: 04:06
Works in field
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search