https://www.proz.com/kudoz/greek-to-english/other/745018-canopolos.html

canopolos

English translation: Canopoulos

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Greek term or phrase:Κανόπουλος
English translation:Canopoulos
Entered by: Vicky Papaprodromou

03:11 Jun 23, 2004
Greek to English translations [Non-PRO]
Other
Greek term or phrase: canopolos
The name of a shop who have approached us - Canopolas (I'm not too sure about spelling) Pure Health. Just wanted to know what it meant?
Liz
Kanopoulos
Explanation:
Most possibly it should be "Kanopoulos". It means nothing, it is just a surname.
Selected response from:

Vicky Papaprodromou
Greece
Local time: 07:04
Grading comment
Thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +5Kanopoulos
Vicky Papaprodromou


  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +5
Kanopoulos


Explanation:
Most possibly it should be "Kanopoulos". It means nothing, it is just a surname.

Vicky Papaprodromou
Greece
Local time: 07:04
Works in field
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 64
Grading comment
Thanks!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Evdoxia R. (X)
5 hrs
  -> Thanks!

agree  sassa
9 hrs
  -> Thanks!

agree  Calliope Sofianopoulos (X): Μεγάλη μάρκα ο Κανόπουλος. Please see http://www.google.com/search?sourceid=navclient&q="Pure Heal...
11 hrs
  -> Ha, ha, ha... thanks, Calliope!

agree  Katerina Nikopoulou (X)
11 hrs
  -> Thanks!

agree  Valentini Mellas
13 hrs
  -> Thanks!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: