?

English translation: Yaakov Malrab or Melrav

12:54 Apr 19, 2005
Hebrew to English translations [Non-PRO]
Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting / I can send a photo if that is helpful.
Hebrew term or phrase: ?
I own a work of art signed in Hebrew. Under the print on a margin in English are the title words THE WESTERN WALL lower left. Hebrew printed lettering lower right. How can you give me any insight as to the name of the artist? I have NO literacy in Hebrew!
Sarah Fisher
English translation:Yaakov Malrab or Melrav
Explanation:
The nearest I can get is Yaakov (Jacob) Malreb or Malrav.
I can't even read the English better then that and even a search on Google didn't produce anything better
Selected response from:

snatalieg
Local time: 02:44
Grading comment
Thank you for your effort. The etching is a lovely wimsical drawing/etching? and I am curious about the artist. Again thank you for your time and attention. It is greatly appreciated. Kudoz Susan!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3Yaakov Malrab or Melrav
snatalieg


Discussion entries: 3





  

Answers


22 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Yaakov Malrab or Melrav


Explanation:
The nearest I can get is Yaakov (Jacob) Malreb or Malrav.
I can't even read the English better then that and even a search on Google didn't produce anything better

snatalieg
Local time: 02:44
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
Grading comment
Thank you for your effort. The etching is a lovely wimsical drawing/etching? and I am curious about the artist. Again thank you for your time and attention. It is greatly appreciated. Kudoz Susan!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search