סמוכות ותת-סמוכות

18:38 Nov 12, 2013
Hebrew to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / scaffolding
Hebrew term or phrase: סמוכות ותת-סמוכות
המרחקים בין הסמוכות לבין עצמן, התת-סמוכות לבין עצמן והתומכות לבין עצמן יותאמו לעומס המרבי שעליהן לשאת.

נא לשים לב שסמוכה זה כנראה לא
supports
כי יש שם גם את המילה תמיכות

יתכן
braces
אך איני בטוח לגבי תת-סמוכות
chuckopolo
Local time: 00:13



  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search