Join ProZ.com/TV for a FREE event September 25-26th celebrating International Translation Day! 50+ hours of content, Chat, Live Q&A & more. Join 1,000's of linguists from around the globe as ProZ.com/TV celebrates International Translation Day.
Click for Full Participation| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:31 Mar 22, 2018 |
| Hebrew to English translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from:   Erzsébet CzopykHungary Local time: 19:53 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | vocal fold closure malfunction |
|
vocal fold closure malfunction Explanation: Vocal cord dysfunction - Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Vocal_cord_dysfunction Vocal cord dysfunction (VCD) is a pathology affecting the vocal folds, commonly referred to as the vocal cords. VCD is characterized by full or partial vocal fold closure Disorders that Cause Voice Problems - NYEE www.nyee.edu/patient-care/otolaryngology/voice-swallowing/l... The vast majority of voice problems are caused by factors that are not life-threatening and that are easily treatable. Almost every disorder of the larynx may result in ... During voice production, the right and left vocal fold vibrate (opening and closing against each other) to produce sound. The middle portion of the edges of the ... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
