צנטרום סמיאובלה

English translation: centrum semiovale,

11:51 Mar 10, 2020
Hebrew to English translations [PRO]
Medical - Medical (general) / צנטרום סמיאובלה
Hebrew term or phrase: צנטרום סמיאובלה
Dear All! What is the English for
צנטרום סמיאובלה

e.g.:
הנגעים שכיחים יותר באזור פריונטריקולרי אחורי ובצנטרום סמיאובלה,
ומופיעים בגיל צעיר באופן יחסי בחולי פברי לעומת אוכלוסייה בריאה

Many thanks in advance
o_delia
Local time: 03:19
English translation:centrum semiovale,
Explanation:
The centrum semiovale, semioval center or centrum ovale is the central area of white matter found underneath the cerebral cortex. The white matter, located in each hemisphere between the cerebral cortex and nuclei, as a whole has a semioval shape.
Selected response from:

Anita Treger
Israel
Local time: 03:19
Grading comment
Thank you!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1centrum semiovale,
Anita Treger


  

Answers


24 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
centrum semiovale,


Explanation:
The centrum semiovale, semioval center or centrum ovale is the central area of white matter found underneath the cerebral cortex. The white matter, located in each hemisphere between the cerebral cortex and nuclei, as a whole has a semioval shape.

Anita Treger
Israel
Local time: 03:19
Works in field
Native speaker of: Native in HebrewHebrew
PRO pts in category: 117
Grading comment
Thank you!
Notes to answerer
Asker: Thank you!!!


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Omri Ofek Luzon
3 days 3 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search