GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:30 Feb 29, 2012 |
Hebrew to Russian translations [PRO] Medical - Medical (general) / онкология | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Natalya Sogolovsky Israel Local time: 23:58 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | пониженная поглощаемость (радиоактивного изотопа)/степень накопления |
|
пониженная поглощаемость (радиоактивного изотопа)/степень накопления Explanation: Радиоизотопная сцинтиграфия – метод, при котором в организм пациента вводится меченые радиоактивным йодом или технецием препараты, которые обладают свойством избирательно накапливаться в ткани щитовидной железы. Степень накопления оценивается на специальном аппарате (гамма-камера). При наличии опухолевых узлов в зависимости от типа опухоли и ряда других факторов такое накопление в нем может быть избыточным («горячий» очаг) или сниженным («холодный» очаг). http://www.medtravel.ru/oncology/diagnosisthyroidcancer/ Узлы, которые не поглощают радиоактивный йод, называют "холодными" узлами. Иногда узлы поглощают основную часть йода за счет остальной железы. Такие узлы называют "горячими". http://www.critical.ru/zobunet/zabol/zabol02.htm |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.