Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Songs of Israel, Israeli/Jewish poetry or Songs of the Jezreel Valley
Explanation: Shira in Hebrew can mean song or poetry.Israel can refer to the nation of the Jews or the country. Yizrael is usually a reference to the Jezreel valley, there is a well known song about it. So, check on the context and spelling and take your choice.