KudoZ home » Hebrew to English » Energy / Power Generation

נקודת האפס

English translation: zero point

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Hebrew term or phrase:נקודת האפס
English translation:zero point
Entered by: Jon Fedler
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:15 Feb 12, 2012
Hebrew to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation
Hebrew term or phrase: נקודת האפס
From a government projection of electricity plant requirements

נקודת האפס של השנאי בתחמ''ש המזין רשת מתח גבוה, מאורקות דרך סליל פטרסון, או דרך נגד או ייישירות לאדמה
Jon Fedler
Local time: 02:22
zero point
Explanation:
"...but it reverses some of the flow on the feeder from its
location back toward the substation. Unless its output is
greater than the load on the entire feeder, it creates a “zero
point” between it and the substation,
where current flow is
zero due to the back flow from the DG...."
http://www.labspot.ufsc.br/~diego/T&D.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2012-02-12 13:44:23 GMT)
--------------------------------------------------

"and current levels were at their negative peaks when voltage was at its zero point; in a transformer that has been sitting idle, however, both magnetic flux and winding current should start at zero."
http://www.opamp-electronics.com/tutorials/inrush_current_2_...
Selected response from:

Ty Kendall
United Kingdom
Local time: 00:22
Grading comment
2 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5zero point
Ty Kendall


  

Answers


22 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
zero point


Explanation:
"...but it reverses some of the flow on the feeder from its
location back toward the substation. Unless its output is
greater than the load on the entire feeder, it creates a “zero
point” between it and the substation,
where current flow is
zero due to the back flow from the DG...."
http://www.labspot.ufsc.br/~diego/T&D.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2012-02-12 13:44:23 GMT)
--------------------------------------------------

"and current levels were at their negative peaks when voltage was at its zero point; in a transformer that has been sitting idle, however, both magnetic flux and winding current should start at zero."
http://www.opamp-electronics.com/tutorials/inrush_current_2_...

Ty Kendall
United Kingdom
Local time: 00:22
Native speaker of: English
PRO pts in category: 38
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search