KudoZ home » Hebrew to English » Medical: Cardiology

הרחבות עולות


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
00:17 Dec 30, 2010
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

Hebrew to English translations [PRO]
Medical - Medical: Cardiology / Cardiac catheterization
Hebrew term or phrase: הרחבות עולות
In a medical history, discussing a cardiac catheterization, it says that after angioplasty and implanting a couple of stents - the line reads:
לאחריה אנגיופלסטיה... הרחבות עולות והשתלת תומכון מצופה שוקולד בתוצאה טובה
OK, so the part about chocolate is not true, but what is הרחבות עולות?
Local time: 06:08

Summary of answers provided
3Atrial dilation

Discussion entries: 1



4 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Atrial dilation

The source text could be הרחבת עליות - Atrial dilation.

United States
Local time: 23:08
Specializes in field
Native speaker of: Native in HebrewHebrew
PRO pts in category: 46
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search