Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Hebrew to English translations [PRO] Tech/Engineering - Military / Defense / aerial photography - War of Attrition
Hebrew term or phrase:מנ"א ה"ז הכפול, מנ"א 7
Very long sentence describing activities at beginning of War of Attrition --
"In this period, the interpreters became acquainted up close with characteristics of the new bases. Among them stood out the double מנ"א ה"ז הכפול, of which especially good photos were received in a “backpack” low trip and מנ"א 7, the gigantic rooms where every element is placed in a kind of small “animal pen” of aircraft, built from massive concrete, that was almost impenetrable by the bombs the aircraft dropped. "