Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
22:25 Sep 15, 2011
Hebrew to English translations [PRO] Tech/Engineering - Military / Defense / aerial photography unit
Hebrew term or phrase:שרסוט or רסוט
I do not know if the ש is part of the word, or if it just precedes it and means that, but here is the overall context in my English translation --
Transferring delineation transparencies for the SAM notepad from scale to scale was moved to the photo arm to be performed with the help of their digitizer, so that cleaner, higher quality and more precise שרסוט would be obtained on a much shorter schedule.