צרים מהתערובת לביבות ומטגנים אותן

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

12:52 Dec 14, 2003
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Hebrew to Italian translations [Non-PRO]
Hebrew term or phrase: צרים מהתערובת לביבות ומטגנים אותן
בעזרת כף צרים מהתערובת לביבות ומטגנים אותן בשמן חם

Gentilissimi traduttori,
La mia amica italiana Francesca mi ha chiesto una ricetta per latkes (frittelle di patate). Ora provo a scriverle in italiano una frase col senso della suddeta frase. Siccome l'italiano non è la mia lingua materna, trovo difficoltà. Per favore, suggeritemi.

בתודה מראש

פנינה
Turn social sharing on.
Like 6
Pnina
Israel
Local time: 03:09



  

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search