14:37 Jun 10, 2008 |
Hindi to English translations [Non-PRO] Transport / Transportation / Shipping / Something written on a train | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Anil Goyal India Local time: 02:19 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +6 | 2 AC |
| ||
5 +4 | AC 2 Tier |
| ||
5 | 2 Tier airconditioned compartment |
|
2 AC Explanation: It stands for 2nd class Air Conditioned. In Indian railways there are 4 classes of Air Conditioned seating, First, Second, Third, and Chair Car. वाता is short form of वातानुकूलित (Air Conditioned) -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2008-06-10 14:44:37 GMT) -------------------------------------------------- Keshab is right, technically it is not 'class' but 'tier" |
| |
Grading comment
| ||