90/2010. (III. 26.) Korm. rendelet a Nemzeti Biztonsági Felügyelet működésének,

English translation: Government Decree 90/2010 (26 March) on the Order of the Operation of the National Security...

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Hungarian term or phrase:90/2010. (III. 26.) Korm. rendelet a Nemzeti Biztonsági Felügyelet működésének,
English translation:Government Decree 90/2010 (26 March) on the Order of the Operation of the National Security...
Entered by: JANOS SAMU

07:56 Jul 23, 2012
Hungarian to English translations [PRO]
Social Sciences - Law (general) / 90/2010. (III. 26.) Korm. rendelet a Nemzeti Biztonsági Felügyelet működésének, valamint a minősített adat kezelésének rendjéről
Hungarian term or phrase: 90/2010. (III. 26.) Korm. rendelet a Nemzeti Biztonsági Felügyelet működésének,
Nem tudja valaki véletlenül, hogy létezik-e az alábbi kormányrendeletnek ANGolra fordított változata, s ha igen, letölthető-e, vagy egyéb módon hozzá lehet-e férni?

90/2010. (III. 26.) Korm. rendelet

a Nemzeti Biztonsági Felügyelet működésének, valamint a minősített adat kezelésének rendjéről

Előre is köszönettel :-)
Zoltán Törőcsik
Hungary
Local time: 15:05
Government Decree 90/2010 (26 March) on the Order of the Operation of the National Security...
Explanation:
Ez a magyarok által adottangol címe: Government Decree 90/2010 (26 March) on the Order of the Operation of the National Security Authority, and the Management of Qualified Data A jogszabálygyűjteményangol verziójából letölthető.Az alkotmányhivatalangol nyelvű honlapján. Ha nem sikerül elsőre, használja Java script 22-t.
Selected response from:

JANOS SAMU
United States
Local time: 04:05
Grading comment
1 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5Government Decree 90/2010 (26 March) on the Order of the Operation of the National Security...
JANOS SAMU


Discussion entries: 1





  

Answers


29 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
Government Decree 90/2010 (26 March) on the Order of the Operation of the National Security...


Explanation:
Ez a magyarok által adottangol címe: Government Decree 90/2010 (26 March) on the Order of the Operation of the National Security Authority, and the Management of Qualified Data A jogszabálygyűjteményangol verziójából letölthető.Az alkotmányhivatalangol nyelvű honlapján. Ha nem sikerül elsőre, használja Java script 22-t.


    Reference: http://www.ah.gov.hu/english/html/jogszabalyok.html
JANOS SAMU
United States
Local time: 04:05
Specializes in field
PRO pts in category: 183
Notes to answerer
Asker: Nagyon köszönöm! Sajnos nem bírok zöld ágra vergődni vele: igaz, hogy a kormányrendelet címe le van fordítva angolra, de ráklikkelve csupán a magyar szöveg jön elő. Vagy lehet, hogy én csinálok valamit rosszul?

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search