műszaki tudományok kandidátusa
English translation: Ph.D. in Technical Sciences
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:22 Jun 21, 2005 |
| Hungarian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / tudom�nyos fokozatok | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Attila Piróth France Local time: 06:24 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | PhD in technical sciences |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
9 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| mûszaki tudományok kandidátusa PhD in technical sciences Explanation: Így legalább szinte biztosra vehető, hogy az előző kérdésbeli doktor nem azonos a kandidátussal. kandidátus = PhD, [academic "candidate"], C.Sc. http://seas3.elte.hu/seas/glossary.html#K A kandidátus már korábban is szerepelt: http://www.proz.com/kudoz/893264 -------------------------------------------------- Note added at 9 hrs 17 mins (2005-06-21 20:39:32 GMT) -------------------------------------------------- A Master biztosan nem jó: az az ötéves egyetemi diplomával egyenértékű, tehát az okleveles ...-val. A kandidátusi címhez ennél több kell. |
| |
Grading comment
| ||
