hatósági díj
English translation: authority fee
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:03 Feb 18, 2005 |
| Hungarian to English translations [PRO] Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Attila Piróth France Local time: 08:47 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | authority fee |
|
Answers
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| hatósági díj authority fee Explanation: Vagy, a mondat szerkezetétől függően, fee paid to the authority/-ies. Civil Marriage/Naming/Renewal Ceremonies Fees Civil Marriages within Registration Offices Marriages on weekdays Marriage Notice fee (Ł20 for each contracting party) Extract Fee Solemnisation Fee Total Fees Ł40.00 Ł8.50 Ł45.00 Ł93.50 Marriages on weekdays (involving more than 2 witnesses) Marriage Notice fee (Ł20 for each contracting party) Extract Fee Solemnisation Fee Local Authority Fee note 2 Total Fees Ł40.00 Ł8.50 Ł45.00Ł58.00 Ł151.50 Note 2 - Local Authority Fees effective from 1 April 2004 will be incurred for use of marriage accommodation and additional costs for outwith normal working hours http://www.northlan.gov.uk/living here/births marriages and ... (Ha az illetékre külön szó kellene - nagyon sokszor a fee ott is megfelel -, akkor a "dues"-t javaslom.) |
| |
Grading comment
| ||
