KudoZ home » Hungarian to English » Law: Patents, Trademarks, Copyright

MZ

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:38 Feb 24, 2006
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

Hungarian to English translations [PRO]
Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright / Patents
Hungarian term or phrase: MZ
Alcím a Magyar Szabadalmi Hivatal Pipacs honlapjáról letöltött anyagokban: "2. Védjegy lajstromozása (MZ)". Tudja valaki, hogy mit fed az MZ?
Segítségeteket előre is köszönöm.
Elizabeth Rudin
United Kingdom
Local time: 13:11
Advertisement


Summary of answers provided
5 +1Mozambik
JANOS SAMU


  

Answers


21 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
Mozambik


Explanation:
A szabadalmi együttműködési egyezmény alapján Mozambikra lajstromozva.


    Reference: http://www.mszh.hu/kiadv/ipsz/200006/hirek.htm#15
JANOS SAMU
United States
Local time: 02:11
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Asker: Köszönöm, János, köszönöm, Éva. Ezekre az anyagokra én is rábukkantam keresés közben, de nem tartottam valószínűnek, hogy itt az MZ Mozambik lenne. Egy angol cég védjegyének a lajstromozásáról van szó, aminek nincs köze Mozambikhoz. Ebben a címsorban ("2. Védjegy lajstromozása") nem szoktak országkódokat megadni, csak az "MZ" fordul elő néhányszor, úgyhogy nem tudom, mi lehet.


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Eva Blanar: nagyon úgy néz ki - http://www.hpo.hu/kiadv/szkv/200411/hatkozl.html
6 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search