KudoZ home » Hungarian to Romanian » IT (Information Technology)

mobiltárca

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:24 Jun 21, 2005
Hungarian to Romanian translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology)
Hungarian term or phrase: mobiltárca
mobiltelefon funkció
raiza
Local time: 22:52
Advertisement


Summary of answers provided
4portofel electronic
Pataky


Discussion entries: 5





  

Answers


97 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
mobiltárca
portofel electronic


Explanation:
egy olyan szolgáltatás amely lehetővé teszi a mobil által való fizetést, lásd Nokia 6100-as, lehetne portmoneu de mobil-is, nem hiszem hogy erre az új szolgáltatásra van már szó. Az angolok egyszerűen wallet-nek mondják




    Reference: http://www.nokia.ro/nokiaweb/jsp/page.jsp?lid=1&cid=11136
Pataky
Local time: 22:52
Native speaker of: Native in RomanianRomanian, Native in HungarianHungarian
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search