tufur

03:03 May 23, 2008
Indonesian to English translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - Architecture
Indonesian term or phrase: tufur
dalam konstruksi ditemui kalimat pemasangan kabel tufur dari PT. PLN ke gardu induk
fitria


Summary of answers provided
2NYY
ivo abdman


  

Answers


5 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
NYY


Language variant: NYY

Explanation:
NYY Cable

ini sih tebakan aja
TUFUR didampingkan dengan NYM
Yang seringkali didampingkan NYM, NYY dan NYA
Harga TUFUR terbukti lebih mahal dari NYM (Gak jauh beda)
Harga NYY juga terbukti lebih mahal dari NYM (Gak jauh beda)
Dari ukurannya juga mengarah ke sana

Kalau mau lebih puas lagi bisa mampir dulu ke toko listrik atau material :) Sekalian ditanyakan NYY singkatan dari apa, di googling malah saya temukan New York Yankees, serem juga



    Reference: http://www.google.co.id/search?hl=id&q=kabel+tufur&meta=
    Reference: http://sbaskoro.wordpress.com/2008/01/28/tipe-kabel-untuk-in...
ivo abdman
Indonesia
Local time: 15:15
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search