Comben individu

English translation: individual compensation and benefit

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Indonesian term or phrase:Comben individu
English translation:individual compensation and benefit
Entered by: Graham Bennett

11:43 Dec 7, 2016
Indonesian to English translations [PRO]
Bus/Financial - Human Resources / Survey responses
Indonesian term or phrase: Comben individu
What is Comben? The above phrase is used in survey responses about what employees would like when the company they work for is taken over by another one. eg Ada pertemuan berikutnya dengan [Nama Perusahaan baru] di Desember untuk mengetahui comben individu dan area kerja mereka

Deadline for this job is 17:00 GMT today
Graham Bennett
United Kingdom
Local time: 07:42
individual compensation and benefit
Explanation:
IMHO
Selected response from:

Yosua Septian Elia
Indonesia
Local time: 14:42
Grading comment
Thank you. I didn't think it might be abbreviations of English!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +4individual compensation and benefit
Yosua Septian Elia


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +4
individual compensation and benefit


Explanation:
IMHO


    Reference: http://pakarkinerja.com/menyusun-sistem-comben-atau-compensa...
Yosua Septian Elia
Indonesia
Local time: 14:42
Specializes in field
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thank you. I didn't think it might be abbreviations of English!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Fabio M. Caldas: That is it. I found it in a more reliable link. Search for "Com-Ben", on page 45 of this file: http://www.bkn.go.id/wp-content/uploads/2015/07/BuletinBKNju...
3 hrs
  -> Terima kasih, Fabio!

agree  Erich Ekoputra
11 hrs
  -> Terima kasih, Pak Erich!

agree  Achmad Fuad Lubis
14 hrs
  -> Terima kasih, Pak Achmad!

agree  Ikram Mahyuddin
1 day 1 hr
  -> Terima kasih, Pak Ikram.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search