gruppo basculante

11:20 Sep 27, 2011
Italian to Czech translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
Italian term or phrase: gruppo basculante
Sul gruppo basculante, che consente la rotazione e l’inclinazione della tavola portapezzo, è fissato il cinematismo di rotazione composto da motoriduttore e pignone che ingrana sulla corona dentata.
Zuzana Jurková
Italy
Local time: 13:27


Summary of answers provided
5vyvažovací jednotka
Marta Karchnakova


Discussion entries: 1





  

Answers


2275 days   confidence: Answerer confidence 5/5
vyvažovací jednotka


Explanation:
Vďaka svojej pohyblivosti vyvažuje napr. dosky prenášajúce sklenené tabule

Marta Karchnakova
Slovakia
Local time: 13:27
Native speaker of: Slovak
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search