serie equivalenti vs pianificato

16:01 Mar 4, 2018
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

Italian to English translations [PRO]
Aerospace / Aviation / Space / Quality management
Italian term or phrase: serie equivalenti vs pianificato
L’andamento del business è analizzato attraverso il “Tableau de Bord” (TdB) di Presidio AFC di Divisione.
In particolare gli aspetti che vengono presi in considerazione nell’ambito del TdB sono:
approntamento vs pianificato per ogni singolo stabilimento con il dettaglio relativo alle sue prestazioni;
-------serie equivalenti vs pianificato------- per ogni singolo stabilimento con il dettaglio relativo alle sue prestazioni;
volumi ( espressi in kh effettuate vs kh a budget/piano operativo);
efficienza (in termini percentuali);

Local time: 04:31

Summary of answers provided
2similarities series vs planned
mona elshazly



15 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
similarities series vs planned

similarities series vs planned

mona elshazly
Local time: 05:31
Works in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search