Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
proseguire il cammino della conoscenza
English translation:
to follow the path of knowledge
Added to glossary by
Ino66 (X)
May 19, 2003 12:19
21 yrs ago
Italian term
proseguire il cammino della conoscenza
Non-PRO
Italian to English
Art/Literary
lettere dall'aldil�
e di lì, per proseguire il cammino della conoscenza...
spunti poetico-evocativi ben accetti
e per oggi é l'ultima, se Dio vuole....
spunti poetico-evocativi ben accetti
e per oggi é l'ultima, se Dio vuole....
Proposed translations
(English)
4 +3 | to follow the path of knowledge | Ino66 (X) |
4 +1 | to follow the path of knowledge | CathyFS |
Proposed translations
+3
2 mins
Selected
to follow the path of knowledge
:)
--------------------------------------------------
Note added at 2003-05-19 12:22:22 (GMT)
--------------------------------------------------
Somehow, the literal \"to continue on...\" sounds too flat to me...
Buon lavoro!
--------------------------------------------------
Note added at 2003-05-19 12:22:22 (GMT)
--------------------------------------------------
Somehow, the literal \"to continue on...\" sounds too flat to me...
Buon lavoro!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie mille a tutti e tutte"
+1
2 mins
to follow the path of knowledge
'path of knowledge'
--------------------------------------------------
Note added at 2003-05-19 12:23:14 (GMT)
--------------------------------------------------
or \'to following along the path of knowledge\'
--------------------------------------------------
Note added at 2003-05-19 12:23:14 (GMT)
--------------------------------------------------
or \'to following along the path of knowledge\'
Something went wrong...