Direttore generale
English translation: Principal / Chancellor
| 09:58 Jul 9, 2020 |
| Italian to English translations [PRO] Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Isabella Nanni Italy Local time: 07:37 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | University president |
| ||
| 4 | Principal / Chancellor |
| ||
| 4 | Chancellor |
| ||
| 3 | university general manager |
|
Answers
22 mins confidence: 
Principal / Chancellor Explanation: Dipende però dalla nazione dell'istituto. Nel mondo UK e Commonwealth si usa Principal https://en.wikipedia.org/wiki/Principal_(academia) si usa però anche il termine Chancellor or President, per incarichi istituzionali ovvero Vice Chancellor per l'incarico di responsabile operativo (head) https://en.wikipedia.org/wiki/Chancellor_(education) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
25 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2University president Explanation: A university president is the highest authority holding powers to decide on all or most of a university's pursuits, research activity, partnerships, etc. A university president is a member of the board of trustees. |
| |||||||||||||||||||
1 hr confidence:
13 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations | ||||||||||||||||||||
