Glossary entry

Italian term or phrase:

seguire...

English translation:

adapt to

Added to glossary by GAR
Nov 22, 2004 14:35
20 yrs ago
1 viewer *
Italian term

seguire...

Italian to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering complex of buildings
"... in modo tale che le travi possano seguire eventuali distorsioni imputabili ad eventuali cedimenti fondazionali..."
Is it "absorb"?
many thanks
Proposed translations (English)
4 +1 adapt to
4 +1 withstand

Proposed translations

+1
10 mins
Selected

adapt to

I would say
Peer comment(s):

agree Domenica Grangiotti : seconded
7 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank u!!!"
+1
7 mins

withstand

or your own proposal "absorb" is also ok.
Peer comment(s):

agree Sonia Hill
31 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search