-
Jobs & directories
- Learn more about
-
Member activities
- Learn more about:
| 10:59 Aug 19, 2018 |
| Italian to English translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | credit outstanding of principal plus interest |
| ||
| 4 | credit balance of principal plus interest |
|
credit balance of principal plus interest Explanation: basically what the person had in their account at the time of death. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
credit outstanding of principal plus interest Explanation: In the financial context, the most suitable term to be used in terms of loan or credit, would be "credit outstanding". I've worked so far in the financial sector, and for loans or credits, "loan or credit outstanding" is the accurate financial term. While the term "balance" is usually used for accounts (like checking or savings accounts) and savings deposits. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
