taglio base mm calcolato

17:39 Apr 23, 2013
Italian to English translations [PRO]
Science - Forestry / Wood / Timber
Italian term or phrase: taglio base mm calcolato
this term is unfortunately in a table together with "taglio base" and a couple of other terms which will be in subsequent questions. The table is part of a commercial agreement, and defines the price structure

A- Taglio Base mm
B- Taglio Base mm calcolo
C- Altezza mm
D- Altezza mm calcolo
E- Nodi scuri cadenti sui lati in altezza
F- Nodi scuri cadenti per lunghezza

A B C D E F
90 85 47 45 Nessuno 3 ogni 4mt
110 105 47 45 nessuno 3 ogni 4mt
130 125 47 45 nessuno 3 ogni 4mt
152 145 47 45 nessuno 3 ogni 4mt
172 165 47 45 Nessuno 3 ogni 4mt
194 187 47 45 nessuno 3 ogni 4mt
215 205 47 45 nessuno 3 ogni 4mt
Anthony Green
Italy
Local time: 01:38


Summary of answers provided
4m
aabri


Discussion entries: 1





  

Answers


1948 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
m


Explanation:
Il metro (simbolo: m[1], talvolta erroneamente indicato con mt) è l'unità base SI (Sistema internazionale di unità di misura) della lunghezza


    https://it.wikipedia.org/wiki/Metro#cite_note-iupac-1
    https://www.ra.camcom.gov.it/regolazione-del-mercato/ufficio-metrico/attivita-metrica/la-diffusione-delle-unita-di-misura-legali/Metrico_REG
aabri
Local time: 00:38
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search