quanto spesso sia labile

14:22 Mar 11, 2018
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Italian to English translations [PRO]
Art/Literary - General / Conversation / Greetings / Letters / Contemporary art exhibition
Italian term or phrase: quanto spesso sia labile
I am unsure in how "spesso" is being used here mainly.

La scultura, realizzata in metacrilato policromo colato in un unico blocco concavo di grande formato nel quale galleggiano nell'acqua iconici cuori in resina impreziosita con frammenti di foglia d'oro.
Un monolite di grande potenza poetica a significare quanto spesso sia labile il confine fra elementi comunemente opposti.
United Kingdom
Local time: 13:40

Discussion entries: 6


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search