GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
22:22 Aug 14, 2001 |
Italian to English translations [PRO] Bus/Financial - Government / Politics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: gianfranco Brazil Local time: 08:09 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | two proposals |
|
two proposals Explanation: see the site http://www.wsws.org/articles/1999/dec1999/ital-d15.shtml Three of these buildings are owned by the Instituto Autonomo Case Popolari (IACP)—Autonomous Institute Public Housing"—... and the site www.alexbi.com/reportages/reportages.htm The evacuation of a building of the Istituto Case Popolari (IACP) (ie Council Houses Institute) belonging to Bologna Municipality (Italy) reveals ... as you can see, there is no official translation, its meaning has been rendered using two different translations. Take your pick. bye GM |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.