modulo di delega

English translation: authorisation form

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:modulo di delega
English translation:authorisation form
Entered by: achisholm

18:32 Oct 7, 2012
Italian to English translations [PRO]
Bus/Financial - Human Resources / company organisation
Italian term or phrase: modulo di delega
This is relation to the description of responsibilities in a SOP governing activities in a pharmaceutical plant

"Inoltre nei moduli di delega dei 3 Responsabili di Laboratorio del laboratorio QC del reparto XXX è inclusa la delega per eseguire attività di approvazione ma non è inclusa la delega per effettuare il cambio di stato su SAP"

Deputation forms? - too wild west?
achisholm
authorisation form
Explanation:
"Power of attorney form" would be overdoing it a bit


https://www.google.com/search?source=ig&hl=en&rlz=&=&q="auth...
Selected response from:

James (Jim) Davis
Seychelles
Local time: 05:40
Grading comment
Many thanks.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3authorisation form
James (Jim) Davis


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
authorisation form


Explanation:
"Power of attorney form" would be overdoing it a bit


https://www.google.com/search?source=ig&hl=en&rlz=&=&q="auth...

James (Jim) Davis
Seychelles
Local time: 05:40
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 207
Grading comment
Many thanks.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search