Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
in atti generalizzati
English translation:
whose particulars are given in the records
Added to glossary by
Frances Leggett
Aug 11, 2010 08:32
14 yrs ago
8 viewers *
Italian term
United Kingdom
Italian>English Translator
Native in: English 
Works in: Italian to English, Spanish to English, Portuguese to English
in atti generalizzati
Italian to English
Law/Patents
Law (general)
decree
che per quanto riguarda i soggetti, indentificati negli indagati in XXX, XXX, XXX, XXX (tutti in atti generalizzati), costoro rivestirebbero i seguenti ruoli...
The XXX here stand for names of suspects.
Can anyone help with the translation of "in atti generalizzati" in the above sentence?
I would appreciate your help!
The XXX here stand for names of suspects.
Can anyone help with the translation of "in atti generalizzati" in the above sentence?
I would appreciate your help!
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | whose particulars are given in the records |
Nerino
|
Proposed translations
+2
41 mins
Selected
whose particulars are given in the records
A suggestion.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much."
Something went wrong...