lucchettabile (see context)

English translation: padlockable

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:lucchettabile (see context)
English translation:padlockable
Entered by: Kimmy

11:08 Apr 27, 2005
Italian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
Italian term or phrase: lucchettabile (see context)
Rulli pressori azionati da cilindri pneumatici con regolatore di pressione a distanza lucchettabile
Kimmy
Local time: 04:21
padlockable
Explanation:
DCP - Padlockable Cam Lock - [ Traduci questa pagina ]
DCP - Padlockable Cam Lock Latch. Cam lock uses padlock as locking device ...
Other information:. See our Padlocks. DCP Padlockable Cam Lock Dimensions ...
www.olympus-lock.com/dcp.htm - 4k - Copia cache - Pagine simili

Metal Systems Padlockable Panic Device Cover - [ Traduci questa pagina ]
This cover is designed to cover the outside door panic device hardware enabling
you to pad lock the door without defeating the panic device function.
msieci.com/metal_systems_ padlockable_panic_device_cover.html - 17k - Copia cache - Pagine simili

Padlockable boxes - [ Traduci questa pagina ]
Padlockable boxes Key Industrial Equipment. ... Name, Padlockable boxes. Partcode.
Manufacturer. Quantity. Description ...
www.b2blocator.co.uk/build/items/00/82/795.html - 15k - Copia cache - Pagine simili

Serrature lucchettabili - Padlockable box lock
Serrature lucchettabili - Padlockable box lock. ... G1013 BOX LUCCHETTABILE
Padlockable box lock. Visualizza Scheda. Show information ...
www.banksitalia.it/ Serrature%20meccaniche/lucchettabili.htm - 7k - Copia cache - Pagine simili

Foldup Security Transfer Trucks - [ Traduci questa pagina ]
... 2000 lb. Capacity Unit. Safe And Secure Transfer Or Storage Of Inventory In
Padlockable Truck. Foldup Security Transfer Trucks ...



--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2005-04-27 11:19:27 GMT)
--------------------------------------------------

Serrature lucchettabili - Padlockable box lock
... DESCRIZIONE SERRATURE - Description. SCHEDA TECNICA- Technical info. G1013 BOX
LUCCHETTABILE Padlockable box lock. Visualizza Scheda. Show information ...
www.banksitalia.it/ Serrature%20meccaniche/lucchettabili.htm - 7k - Copia cache - Pagine simili

pag_5
... Padlockable. Invisible hinges. They can be fitted with removable trays. ...
Chiusura ad asta lucchettabile. Set of light cases stocked 5 in 1. ...
www.siat-foxsystem.it/pag_5.htm - 3k - Copia cache - Pagine simili

[PDF] SICAR Group \' \' -
Formato file: PDF/Adobe Acrobat
... 4 Magnet switch with padlockable door. 5 Starting switch, mortiser side ...
l’interruttore lucchettabile generale (fig. ...



--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 32 mins (2005-04-27 12:41:09 GMT)
--------------------------------------------------

a distanza si riferisce a regolatore a pressione.
padlockable (remote pressure control --- oppure il termine che hai scelto)
Selected response from:

Cristina Giannetti
Local time: 20:21
Grading comment
Thanks so much! Very complete references! :-)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +4padlockable
Cristina Giannetti


Discussion entries: 1





  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +4
padlockable


Explanation:
DCP - Padlockable Cam Lock - [ Traduci questa pagina ]
DCP - Padlockable Cam Lock Latch. Cam lock uses padlock as locking device ...
Other information:. See our Padlocks. DCP Padlockable Cam Lock Dimensions ...
www.olympus-lock.com/dcp.htm - 4k - Copia cache - Pagine simili

Metal Systems Padlockable Panic Device Cover - [ Traduci questa pagina ]
This cover is designed to cover the outside door panic device hardware enabling
you to pad lock the door without defeating the panic device function.
msieci.com/metal_systems_ padlockable_panic_device_cover.html - 17k - Copia cache - Pagine simili

Padlockable boxes - [ Traduci questa pagina ]
Padlockable boxes Key Industrial Equipment. ... Name, Padlockable boxes. Partcode.
Manufacturer. Quantity. Description ...
www.b2blocator.co.uk/build/items/00/82/795.html - 15k - Copia cache - Pagine simili

Serrature lucchettabili - Padlockable box lock
Serrature lucchettabili - Padlockable box lock. ... G1013 BOX LUCCHETTABILE
Padlockable box lock. Visualizza Scheda. Show information ...
www.banksitalia.it/ Serrature%20meccaniche/lucchettabili.htm - 7k - Copia cache - Pagine simili

Foldup Security Transfer Trucks - [ Traduci questa pagina ]
... 2000 lb. Capacity Unit. Safe And Secure Transfer Or Storage Of Inventory In
Padlockable Truck. Foldup Security Transfer Trucks ...



--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2005-04-27 11:19:27 GMT)
--------------------------------------------------

Serrature lucchettabili - Padlockable box lock
... DESCRIZIONE SERRATURE - Description. SCHEDA TECNICA- Technical info. G1013 BOX
LUCCHETTABILE Padlockable box lock. Visualizza Scheda. Show information ...
www.banksitalia.it/ Serrature%20meccaniche/lucchettabili.htm - 7k - Copia cache - Pagine simili

pag_5
... Padlockable. Invisible hinges. They can be fitted with removable trays. ...
Chiusura ad asta lucchettabile. Set of light cases stocked 5 in 1. ...
www.siat-foxsystem.it/pag_5.htm - 3k - Copia cache - Pagine simili

[PDF] SICAR Group \' \' -
Formato file: PDF/Adobe Acrobat
... 4 Magnet switch with padlockable door. 5 Starting switch, mortiser side ...
l’interruttore lucchettabile generale (fig. ...



--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 32 mins (2005-04-27 12:41:09 GMT)
--------------------------------------------------

a distanza si riferisce a regolatore a pressione.
padlockable (remote pressure control --- oppure il termine che hai scelto)

Cristina Giannetti
Local time: 20:21
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 12
Grading comment
Thanks so much! Very complete references! :-)

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Angela Arnone
14 mins
  -> grazie

agree  Valentina Matone
24 mins
  -> grazie

agree  kpi
46 mins
  -> grazie

agree  John Walsh
4 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search