PROZ.COM COVID-19 RESOURCE CENTER
Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.

tronco di cono

English translation: tapered abutment

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:tronco di cono
English translation:tapered abutment
Entered by: EirTranslations

11:48 Jul 31, 2016
Italian to English translations [PRO]
Medical - Medical: Dentistry
Italian term or phrase: tronco di cono
For a dental implant, related to my previous question many thanks

Sulla base stretta del tronco di cono è possibile connettere un moncone attraverso una vite passante.
Questi ultimi impianti hanno il vantaggiodi non avere la connessione tra moncone e vite endossea localizzata in prossimità dell’osso.
Inoltre danno la possibilità di posizionare il margine di chiusura della corona protesica, indistintamente, sul moncone o sul segmento troncoconico dell’impianto, in funzione delle esigenze estetiche o funzionali.
EirTranslations
Ireland
Local time: 17:10
tapered abutment
Explanation:
This may be what you're looking for.

http://www.zimmerdental.com/pdf/lib_tsv-advpros6159.pdf
Selected response from:

Fiona Grace Peterson
Italy
Local time: 18:10
Grading comment
thx
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3tapered abutment
Fiona Grace Peterson


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
tapered abutment


Explanation:
This may be what you're looking for.

http://www.zimmerdental.com/pdf/lib_tsv-advpros6159.pdf

Fiona Grace Peterson
Italy
Local time: 18:10
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 12
Grading comment
thx
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search