Decreto regionale D.G. Sanità d.u.o n. 1818 del 6/3/2012

English translation: Manager of the organizational unit

08:12 Feb 21, 2018
Italian to English translations [PRO]
Law/Patents - Medical: Pharmaceuticals
Italian term or phrase: Decreto regionale D.G. Sanità d.u.o n. 1818 del 6/3/2012
Dear colleagues,

Does anyone know what "d.u.o" is in this Italian legislation? I know what the rest of it is but I'm just stuck on this one acronym. The file is a letter approving the conduct of a clinical trial.

Many thanks in advance,

Salma
Salma Sayed
United Kingdom
Local time: 08:00
English translation:Manager of the organizational unit
Explanation:
Dirigente Unità Organizzativa
Vedi il primo link sotto D.D.U.O

--------------------------------------------------
Note added at 55 mins (2018-02-21 09:08:15 GMT)
--------------------------------------------------

or organizational unit decree
Selected response from:

mona elshazly
Egypt
Local time: 09:00
Grading comment
Thank you very much for your help!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1Manager of the organizational unit
mona elshazly


  

Answers


23 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
Manager of the organizational unit


Explanation:
Dirigente Unità Organizzativa
Vedi il primo link sotto D.D.U.O

--------------------------------------------------
Note added at 55 mins (2018-02-21 09:08:15 GMT)
--------------------------------------------------

or organizational unit decree


    Reference: http://www.pim.mi.it/legenda-dei-termini-utilizzati-nella-se...
    Reference: http://https://www.google.com.eg/search?safe=active&ei=Oi6NW...
mona elshazly
Egypt
Local time: 09:00
Works in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thank you very much for your help!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  philgoddard: It's director rather than manager, but your first reference is pretty conclusive.
5 hrs
  -> Thanks phil
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search