ventoline

21:41 Oct 15, 2004
Italian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Medical: Pharmaceuticals / specification
Italian term or phrase: ventoline
Per le fiale da 20 ml vanno sostituite anche le ventoline in acciaio per l’espulsione delle fiale OK e di scarto...grazie
Pasquale Capo
Canada
Local time: 11:53


Summary of answers provided
4 +1Ventolin
Michel A.


  

Answers


11 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
Ventolin


Explanation:
It's a trade name (without the final 'e' in English).

  
  
Sponsored Links


Asthma, Allergy, Sinus
Totally Cured in One Week or Less!
100% Money Back Guarantee (aff)
Cure-Your-Asthma.com


See your message here...

Ventolin respirator solution

... Ventolin respirator solution. Main Use, Active Ingredient, Manufacturer. Asthma, Salbutamol. Allen & Hanburys. How does it work? This ...
www.netdoctor.co.uk/medicines/100002739.html - 48k - 14 Oct 2004 - Cached - Similar pages


Ventolin syrup

... Ventolin syrup. Main Use, Active Ingredient, Manufacturer. Asthma, Salbutamol. Allen & Hanburys. How does it work? This medicine contains ...
www.netdoctor.co.uk/medicines/100002732.html - 48k - 14 Oct 2004 - Cached - Similar pages


Ventolin rotacaps (discontinued in the UK - October 2003)

... Ventolin rotacaps (discontinued in the UK - October 2003). Main Use, Active Ingredient, Manufacturer. Asthma, Salbutamol. Allen & Hanburys. How does it work? ...
www.netdoctor.co.uk/medicines/100002740.html - 48k - 14 Oct 2004 - Cached - Similar pages


Telegraph | News

... Ventolin inhalers 'can aggravate asthma attacks', scientists warn By Michael Day, Health Correspondent (Filed: 11/04/2004). A chemical ...
www.telegraph.co.uk/news/main.jhtml?xml=/ news/2004/04/11/nvent11.xml - 24k - Cached - Similar pages


Medicines for asthma - relievers

... Ventolin accuhaler, Allen & Hanburys, Asthma. Ventolin evohaler, Allen & Hanburys, Asthma. Ventolin inhaler, Allen & Hanburys, Asthma. Ventolin ...
www.netdoctor.co.uk/medicines/subindex.asp?id=17 - 52k - 14 Oct 2004 - Cached - Similar pages


the Mail online

... 10 repliesVentolin. Posted by: refresh_button on 03/09/04 at 10:30 PM I've only been using Ventolin for a few months (only when necessary ...
chat.dailymail.co.uk/dailymail/threadnonInd. jsp?forum=108&thread=9654894&message=10571595 - 42k - Cached - Similar pages


Salbutamol Tablets

Search: All NetDoctor, ...
www.netdoctor.co.uk/medicines/100002321.html - 48k - Cached - Similar pages


Inhouse Pharmacy (UK) ventolin, singulair, asthma and allergy ...

... Bronchodilators. Ventolin. Ventolin relaxes the smooth muscle in the lung and dilates airways to improve breathing. Ventolin is used ...
www.inhousepharmacy.co.uk/ asthma-allergy/asthma-allergy.html - 31k - Cached - Similar pages


Medicdirect - Comprehensive UK Health Information

... information’. Salbutamol. Trade name: Ventolin Use and Mode of Action: An inhaled selective beta2-adrenoceptor stimulant. It relaxes ...
www.medicdirect.co.uk/med_cabinet/ medicine.ihtml?pid=296&step=4 - 28k - Cached - Similar pages


Salbutamol Tablets

The UK's leading independent health website. Click here ! ...
www2.netdoctor.co.uk/medicines/100002321.html - 47k - Cached - Similar pages



Michel A.
Local time: 11:53
Native speaker of: Native in FrenchFrench
Grading comment
thanks, but what I am looking for is a machine part which ejects good ampoules .....

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  sonja29 (X)
5 hrs
  -> Cheers
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer
Comment: thanks, but what I am looking for is a machine part which ejects good ampoules .....



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search