a costi e ricavi del venduto

English translation: sales costs and revenues -

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:a costi e ricavi del venduto
English translation:sales costs and revenues -
Entered by: Sarah Ferrara

12:38 Dec 3, 2003
Italian to English translations [PRO]
Italian term or phrase: a costi e ricavi del venduto
"Il conto economico si presta a diverse modalità di riclassificazione, una delle più diffuse ad esempio, è quella “a costi e ricavi del venduto” originaria della prassi dei paesi anglosassoni"

TIA
Sarah Ferrara
Italy
Local time: 18:44
sales costs and revenues - "offsetting balances"
Explanation:
[PDF] Economic and financial results Reconciliation between the ...
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
... core businesses separately; to represent in summary form the reclassification entries
for the same amount under costs and revenues (“offsetting balances”). ...
www.etispa.it/pdfdoc/e_ing2001.pdf
Selected response from:

Grace Anderson
Italy
Local time: 18:44
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3sales costs and revenues - "offsetting balances"
Grace Anderson


  

Answers


20 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
sales costs and revenues - "offsetting balances"


Explanation:
[PDF] Economic and financial results Reconciliation between the ...
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
... core businesses separately; to represent in summary form the reclassification entries
for the same amount under costs and revenues (“offsetting balances”). ...
www.etispa.it/pdfdoc/e_ing2001.pdf

Grace Anderson
Italy
Local time: 18:44
Native speaker of: English
PRO pts in pair: 3429
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search