13:51 Dec 28, 2003 |
Italian to English translations [Non-PRO] | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Catherine Bolton Local time: 03:44 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +8 | hotel and catering school diploma |
| ||
4 +4 | hotel management |
| ||
4 +1 | hospitality school |
| ||
3 | hotel training school |
|
hotel management Explanation: There is no such equivalent on a high-school level in the US (don't know about the UK but don't think so). In the US, it's a college diploma. However, I think you can safely call it a high-school certificate (or diploma) in hotel management. For the school: hotel-management school. Reference: http://www.breyerstate.com/certificate-hotel-management.htm |
| |
Grading comment
| ||