girocodici di 2a scelta

11:23 Apr 7, 2018
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

Italian to English translations [PRO]
Paper / Paper Manufacturing / waste management
Italian term or phrase: girocodici di 2a scelta
This has already been asked but no answer was given. Second time lucky?

Gestione rifili
Nella cartiera, oltre alle cellulose, vengono usate come materie prime gli scarti di lavorazione dei converting (rifili) laddove previsto per il processo produttivo.
I rifili di converting derivano dal processo di lavorazione del prodotto finito e sono classificati in base al colore e alla tipologia di carta al loro interno.
Il codice 103… è utilizzato dal converting come contenitore dei rifili da spedire in cartiera, il codice 290… invece, è il codice di cartiera utilizzato per il consumo come materia prima.
Le fonti possono essere diverse :
-----girocodici di 2a scelta-----: il magazziniere del converting carica i codici 103… con lo scarto di prodotto finito da girare in cartiera creando un flusso interdivisione mediante la creazione di un ODT interdivisione annuale;
julie-h
Local time: 02:19



Discussion entries: 1





  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search