Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
chiave di lettura
English translation:
interpretation
Added to glossary by
Federica Masante
Nov 18, 2004 15:16
20 yrs ago
6 viewers *
Italian term
The dutiful translator
Native in: English 
, Italian
Works in: Italian to English, English to Italian, English
chiave di lettura
Non-PRO
Italian to English
Other
Poetry & Literature
chiave del lettura di un romanzo (non c'è altro contesto)
TIA
TIA
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | interpretation |
Diana Donzelli-Gaudet
|
| 4 +1 | the key to understanding the text... |
indiawharf
|
| 5 | way of interpreting a text |
emanuela03 (X)
|
| 3 | reading register |
John Walsh
|
Proposed translations
+3
2 mins
Diana Donzelli-Gaudet
Native in Italian
The right word at the right time!
Native in: Italian (Variants: Standard-Italy, Milanese) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to French, and 3 more.
Selected
interpretation
Interpretation
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks!"
50 mins
reading register
meaning how the novel is read
+1
1 day 50 mins
indiawharf
Native in English
Understanding = Informed Decisions
Native in: English
Works in: Italian to English, French to English
the key to understanding the text...
as others suggested, interpretation is also fine.
7 days
way of interpreting a text
--
Something went wrong...