le raggiature consentono al materiale di rilasciare e non tenere la piega creata
English translation: The circumference sllows the release of the material but does not hold or keep the fold or crease created.
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:51 Feb 7, 2001 |
| Italian to English translations [Non-PRO] Tech/Engineering | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: trans4u (X) | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| na | See below |
| ||
| na | Here we go again... |
|
Answers
2 hrs
See below Explanation: Here's my best shot. The circumference allows the release of the material but does not hold or keep the fold or crease created. Good luck! Bye www.Logos Multilingual Dictionary |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
15 hrs
Here we go again... Explanation: Raggiatura is NOT circumference, that's CIRCONFERENZA. Raggiatura comes from raggio - radius or ray and raggiatura is a set of spokes, as you find on a bike wheel. Come on guys we can do better that this. Angela |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations