monostadio

English translation: single-stage valve

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:valvola monostadio
English translation:single-stage valve
Entered by: PML

17:44 May 26, 2003
Italian to English translations [PRO]
Tech/Engineering
Italian term or phrase: monostadio
eletrrovalvola monostadio
(lista ricambi)
PML
Local time: 06:54
single-stage valve
Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 2003-05-26 17:49:14 (GMT)
--------------------------------------------------

SINGLE STAGE VALVE


G-1660-80 CREPACO MODEL 3DD25 S.S. HOMOGENIZER S/N 2999 - SINGLE STAGE BELL-FLO VALVE ASSEMBLY.

G-1484-J1 GAULIN MODEL 600HCP-E-ATBN 600 GPH HIGH CAPACITY PUMP S/N 128810931 – SINGLE STAGE MANUAL VALVE ASSEMBLY, 1\" PLUNGER DIA., 700 MAXIMUM PSI, 5 HP MOTOR, SIZE MILD STEEL FRAME.
G-1607-01 GAULIN MODEL 300 DF33PS 300 GPH HOMOGENIZER S/N 12705090 - SINGLE STAGE VALVE ASSEMBLY, 1 3/16\" PLUNGER DIA.,10 HP MOTOR, SIZE 3 FRAME.

G-1581-01 GAULIN MODEL 200K, HOMOGENIZER S/N 2244539369 – 2-STAGE MANUAL VALVE ASSEMBLY, 1\" PLUNGER DIA., 7.5HP MOTOR, 100-300 GPH CAPACITY, SIZE 3 FRAME.


http://www.heritage-equipment.com/homogenizers.htm
Selected response from:

Massimo Gaido
United States
Local time: 23:54
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +3single-stage valve
Massimo Gaido


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
single-stage valve


Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 2003-05-26 17:49:14 (GMT)
--------------------------------------------------

SINGLE STAGE VALVE


G-1660-80 CREPACO MODEL 3DD25 S.S. HOMOGENIZER S/N 2999 - SINGLE STAGE BELL-FLO VALVE ASSEMBLY.

G-1484-J1 GAULIN MODEL 600HCP-E-ATBN 600 GPH HIGH CAPACITY PUMP S/N 128810931 – SINGLE STAGE MANUAL VALVE ASSEMBLY, 1\" PLUNGER DIA., 700 MAXIMUM PSI, 5 HP MOTOR, SIZE MILD STEEL FRAME.
G-1607-01 GAULIN MODEL 300 DF33PS 300 GPH HOMOGENIZER S/N 12705090 - SINGLE STAGE VALVE ASSEMBLY, 1 3/16\" PLUNGER DIA.,10 HP MOTOR, SIZE 3 FRAME.

G-1581-01 GAULIN MODEL 200K, HOMOGENIZER S/N 2244539369 – 2-STAGE MANUAL VALVE ASSEMBLY, 1\" PLUNGER DIA., 7.5HP MOTOR, 100-300 GPH CAPACITY, SIZE 3 FRAME.


http://www.heritage-equipment.com/homogenizers.htm


Massimo Gaido
United States
Local time: 23:54
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in pair: 1978

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Sonia Hill
1 min

agree  Giacomo Camaiora (X)
2 mins

agree  Gian
3 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search