Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
ricevuta bancaria, rimessa diretta
French translation:
reçu bancaire, remise directe
Added to glossary by
Rosalba Sorrentino
Jul 22, 2002 12:21
22 yrs ago
4 viewers *
Italian term
patrizia
ricevuta bancaria, rimessa ditetta
Non-PRO
Italian to French
Bus/Financial
ogni 30 giorni in piu rispetto al termine standard di 60 gg, ci sara la rimessa diretta....
contesto e condizioni di pagamento
contesto e condizioni di pagamento
Proposed translations
(French)
| 4 | reçu bancaire, remise directe |
Rosalba Sorrentino
|
| 4 | Relevé de compte bancaire |
Red Cat Studios
|
| 2 | réçu bancaire, remise directe |
Rosalba Sorrentino
|
Proposed translations
7 hrs
Rosalba Sorrentino
Native in Italian
Serious, Precise and Competitive
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
reçu bancaire, remise directe
ciao!
4 KudoZ points awarded for this answer.
15 mins
Red Cat Studios
United Kingdom
United Kingdom
Native in French
United Kingdom
We make your clients love your brand
Native in: French , Romanian
Works in: English to French, French to English, Romanian to English, and 17 more.
Related KudoZ points
:
50
Relevé de compte bancaire
Ecco:
7 hrs
Rosalba Sorrentino
Native in Italian
Serious, Precise and Competitive
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to French
Related KudoZ points
:
4
réçu bancaire, remise directe
Ciao!
Something went wrong...