Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
documentazione di ufficio
French translation:
documents requis/exigés
Added to glossary by
Emanuela Galdelli
Aug 17, 2007 14:43
17 yrs ago
Italian term
Italy
documentazione di ufficio
Italian to French
Other
Business/Commerce (general)
dans une liste
Documentazione di ufficio: dichiarazione di conformità "CE"
Documentazione di ufficio: dichiarazione di conformità "CE"
Proposed translations
(French)
| 3 | Documents requis/exigés |
Ivana Giuliani
|
| 3 | documents internes |
elysee
|
| 3 | Documentation bureaucratique |
Catherine Piéret
|
Change log
Dec 3, 2007 11:16: Emanuela Galdelli Created KOG entry
Proposed translations
48 mins
Ivana Giuliani
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
High-quality, accurate translations.
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, Italian to French, English to Italian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
21
Selected
Documents requis/exigés
Anch'io avevo pensato a documents de référence ma la locuzione d'ufficio ritengo che si riferisca all'ufficialità dei documenti e quindi ai documenti da produrre/allegare a un'autorità, organo ecc
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Ivana. Je pense en effet qu'il s'agit des documents requis."
8 mins
documents internes
une idée...
documents internes
http://www.google.fr/search?hl=it&as_qdr=all&sa=X&oi=spell&r...
"documents internes" + "déclaration de conformité"
documents internes
http://www.google.fr/search?hl=it&as_qdr=all&sa=X&oi=spell&r...
"documents internes" + "déclaration de conformité"
3 days 59 mins
Catherine Piéret
Italy
Italy
Native in French
Specializes in field
Italy
Financial translator EN/IT>FR
Native in: French
Works in: English to French, Italian to French
Documentation bureaucratique
une idée...
Discussion