declaratoria di decadenza

French translation: déclaration de déchéance

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:declaratoria di decadenza
French translation:déclaration de déchéance
Entered by: Romaine

13:55 Apr 21, 2005
Italian to French translations [PRO]
Law/Patents - Law: Contract(s)
Italian term or phrase: declaratoria di decadenza
Ai sensi del combinato disposto degli artt. 12, n. 2 e 24, lettera c) D.Lgs.545/92, la declaratoria di decadenza, pronunciata dal Consiglio, pur non avendo natura di provvedimento conclusivo del procedimento, ha tuttavia effica-cia vincolante ed il successivo decreto ministeriale è recettivo della pronuncia del Consiglio e spiega necessariamente effetti dalla data della delibera consiliare

Merci
Romaine
France
Local time: 00:16
déclaration de déchéance
Explanation:
Peut-être?
Voir:
Selected response from:

Catherine Nazé Prempain
France
Local time: 00:16
Grading comment
Merci
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3déclaration de déchéance
Catherine Nazé Prempain


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
déclaration de déchéance


Explanation:
Peut-être?
Voir:


    www.demine.com/ modules.php?name=News&file=print&sid=121
Catherine Nazé Prempain
France
Local time: 00:16
Specializes in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 222
Grading comment
Merci
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search